Naslovna: vlastita simbolična AI ilustracija, nije fotografija pregovora ili evakuacije.
Melanija Trump izjavila je 25. oktobra da je razgovarala s Vladimirom Putinom i Volodimirom Zelenskim o dogovoru za ukrajinski grad Oleški. Njeno obraćanje ponovo je skrenulo pažnju na civile koji u tom gradu čekaju pomoć i mogućnost izlaska. Ipak, riječ je o lokalnoj humanitarnoj mjeri. Dogovor za Oleški nije sveobuhvatno primirje između Rusije i Ukrajine niti objava da je rat završen.
Prema izvještaju Tanjuga koji je prenio B92, prva dama SAD govorila je u Palm Beachu nakon ranog glasanja. Rekla je da su razgovori vođeni s obje strane i da postoji sporazum. Na pitanje o mogućem odlasku u Ukrajinu nije potvrdila putovanje. Donald Trump pohvalio je njenu ulogu, ali takva politička ocjena sama po sebi ne pokazuje jesu li sve dogovorene aktivnosti na terenu već počele.
Šta je cilj dogovora
Bijela kuća u saopćenju od 23. oktobra opisuje privremenu obustavu vojnih aktivnosti u Oleškom radi ulaska pomoći i pripreme evakuacije kroz dogovoreni prolaz. Plan predviđa obilazak stanovnika u njihovim domovima kako bi se ustanovilo kakva im pomoć treba. Prema tom saopćenju, osobama koje žele otići bila bi organizirana podrška i prijevoz do željenog odredišta.
Američka strana navodi da su u pripremu uključeni predstavnici obje zemlje i da je potrebno usaglasiti tehničke postupke, vrijeme i sigurnosne uslove. U tom kontekstu spominje se i razminiranje. Takve pripreme pokazuju zašto najava koridora nije isto što i potvrda da je put već otvoren i siguran za svakog stanovnika.
Oleški se nalazi u južnoj Ukrajini, preko Dnjepra u odnosu na Herson. Bijela kuća procjenjuje da je u gradu ostalo između 1.700 i 2.000 ljudi, pretežno starijih, uz oko pedesetero djece. Istovremeno upozorava da od 2022. nije proveden formalni demografski popis. Zbog toga se ove brojke moraju čitati kao procjene.
Različiti termini u objavljenim informacijama
Datum početka zahtijeva dodatnu pažnju. Saopćenje Bijele kuće navodi 29. oktobar. Reuters, međutim, prenosi rusku najavu obustave vatre od ranih sati utorka, 27. oktobra. U svom izvještaju agencija bilježi i američki termin, pa dostupne informacije ne nude jedan usaglašen datum koji bi se mogao predstaviti bez pripisivanja izvoru.
Reuters prenosi da je ukrajinski pregovarač David Arahamija sporazum opisao kao rezultat procesa u kojem su učestvovali Melanija Trump i papa Lav. Time se razlikuje uloga pojedinih posrednika od šireg pregovaračkog i operativnog rada. Za stanovnike je presudno kada će se dogovor zaista provesti.
Upozorenja UN-a prethodila su najavi
Humanitarne teškoće u Oleškom nisu prvi put spomenute ovim diplomatskim obraćanjima. Ujedinjene nacije su u izvještaju od 2. oktobra prenijele upozorenje visokog komesara za ljudska prava Volkera Türka da je oko 2.000 ljudi ostalo zarobljeno bez tekuće vode, struje ili plina. To je raniji opis uslova, a ne današnja potvrda da je svaki pojedinačni problem riješen.
Türk je pozvao na mjere koje bi obnovile povjerenje i otvorile prostor pregovorima. Među njima je naveo lokalna primirja, omogućavanje civilima da napuste ugrožena područja, prestanak napada na energetsku i ekonomsku infrastrukturu te razmjenu ratnih zarobljenika. Dolazak zime dodatno povećava značaj pristupa osnovnim uslugama.
U istom obraćanju UN-a upozoreno je da napadi na energetsku infrastrukturu i poslovne objekte pogoršavaju uslove života šire u Ukrajini. Spomenute su i privremene nestašice pojedinih prehrambenih proizvoda nakon udara na trgovine i prehrambene kompanije. Zato se lokalna dostava lijekova, hrane i vode posmatra u okviru šire zaštite civilnog stanovništva.
Od spajanja porodica do lokalnog koridora
Američka administracija je i ranije izvještavala o Melanijinim kontaktima vezanim za porodice razdvojene ratom. U saopćenju od 2. aprila navela je povratak šestero ukrajinske djece iz Ruske Federacije i planirani povratak još jednog djeteta tokom tog mjeseca. Taj raniji proces predstavlja kontekst diplomatskih kanala, ne rezultat koji je ostvaren današnjom izjavom.
Sadašnji dogovor zato treba pratiti kroz konkretne korake: isporuke pomoći, sigurnost civilnih timova i dobrovoljan izlazak stanovnika. Političke pohvale posrednicima ne mogu zamijeniti te pokazatelje. Dok nema potvrde provedbe, najpreciznije je govoriti o dogovorenoj lokalnoj humanitarnoj operaciji i različitim objavljenim terminima njenog početka.
Izvor: Avaz.ba, Tanjug/B92, Bijela kuća, Reuters, Ujedinjene nacije
