Na farmi su živjeli starac i njegov mladi unuk. Svakog jutra starac bi ustajao rano kako bi sjedio za kuhinjskim stolom i učio Kur’an. Unuk, želeći biti poput svog djeda, također je pokušavao učiti Kur’an, ali nije mogao razumjeti sve, a ono što bi razumio brzo bi zaboravio. Jednog jutra, unuk je upitao djeda: “Djede, pokušavam učiti Kur’an kao ti, ali ne razumijem ga i ono što razumijem brzo zaboravim. Ima li ikakve koristi od učenja Kur’ana ako ga ne razumijem?”
Starac se blago osmjehnuo unuku i rekao: “Uzmi ovu košaru za ugalj, siđi do rijeke i donesi mi vode u njoj.” Unuk je poslušao djeda, ali kada se vratio kući, voda je iscurila iz košare. Djed se nasmijao i rekao: “Sljedeći put se moraš brže kretati.” Ponovo je poslao unuka do rijeke sa košarom. Ovaj put unuk se brže kretao, ali opet je voda iscurila prije nego što je stigao kući. Unuk, bez daha, rekao je djedu da je nemoguće donijeti vodu u košari i predložio da koristi kantu.
Starac je odgovorio: “Ne želim kantu vode, želim košaru vode. Nisi se dovoljno potrudio.” Zatim je izašao ispred kuće kako bi posmatrao dječaka. Dječak je znao da je zadatak nemoguć, ali je htio pokazati djedu da i kad brzo trči, voda iscuri prije nego što stigne kući. Ponovo je ubacio košaru u rijeku i brzo potrčao prema djedu. Kada je stigao, košara je opet bila prazna. Bez daha je rekao: “Vidiš djede, beskorisno je!”
Starac je mirno odgovorio: “Misliš da je beskorisno? Pogledaj košaru.” Dječak je pogledao i prvi put primijetio da je košara drugačija. Nekada stara i prljava košara za ugalj sada je bila čista iznutra i izvana.
Starac je tada rekao: “Sinko, to se događa kada učiš Kur’an. Možda sada sve ne razumiješ, ali svaki put kada ga proučavaš, postaješ drugačiji, iznutra i izvana. To je ono što Allah čini u našim životima.”
Pouka ove priče je da iako možda ne razumijemo sve aspekte učenja Kur’ana, sam proces proučavanja ima dubok utjecaj na našu dušu i karakter. Kao što je voda očistila prljavu košaru, tako Kur’an čisti našu unutrašnjost, čineći nas boljim ljudima. Bitno je nastaviti s učenjem i proučavanjem, jer svaki trud donosi promjenu, iako ona možda nije odmah vidljiva. Kroz učenje i predanost, naše srce i um postaju čisti, ispunjeni svjetlom i mudrošću koju nam pruža Kur’an.
