MašAllah je izraz koji se često čuje u našem jeziku, posebno među starijim generacijama, ali mnogi nisu sigurni u njegovo pravo značenje.
Na arapskom jeziku, MašAllah (مَا شَاءَ ٱللَّٰهُ) doslovno znači “Božija volja” ili “kako Bog želi”. Ovaj izraz se obično izgovara kada se dogodi nešto lijepo, a njegova svrha je zaštita od uroka i zla.
U Bosni i Hercegovini, MašAllah je široko rasprostranjen, dok se u Srbiji često koristi sličan izraz “da ne čuje zlo”. Ipak, i u Srbiji se MašAllah ponekad čuje u svom izvornom obliku.
U svakodnevnom govoru, ovaj izraz se koristi kako bi se opisalo nešto pozitivno ili divno, bez obzira na uzrok tog stanja. MašAllah tako postaje izraz divljenja i zahvalnosti, ističući ljepotu i dobrotu u svijetu oko nas prenosi svjetlo-dunjaluka