Najkraća ispravna verzija islamskog pozdrava (selama) su dvije riječi, ukupno 10 slova:
SELAM ALEJK!
Sve ispod toga poput selam, seLLam, lamse, slm…je neispravno i na to se nit’ treba nit’ mora odgovoriti islamskim načinom odzdravljanja.
Ostarismo a ovo ne naučismo.
Jasmin Durić, prof.
Profesor Jasmin Durić iznosi stav da je najkraća ispravna verzija islamskog pozdrava “Selam alejkum”, što se sastoji od tačno deset slova. Ovaj pozdrav se koristi u islamskom svijetu i predstavlja univerzalan način pozdravljanja muslimana. Kroz ovu izjavu, profesor Durić ukazuje na važnost pravilnog korištenja ovog pozdrava i poštovanja njegovog izvornog oblika.
Mnogi ljudi skraćuju pozdrav na različite načine, koristeći varijacije poput “selam”, “seLLam”, “lamse”, ili samo “slm”. Međutim, prema profesorovom mišljenju, ove skraćene verzije nisu ispravne. One ne zadovoljavaju pravila islamskog pozdravljanja i ne zahtijevaju obavezni islamski odgovor. Naime, kad se pozdrav izgovori na ispravan način, on nosi duhovnu vrijednost i poziva na mir. Pozdrav “Selam alejkum” doslovno znači “Mir tebi”, a njegov odgovor “Alejkumu selam” znači “I tebi mir”. Korištenje skraćenih oblika, prema profesorovom objašnjenju, gubi ovaj dublji smisao i time nije u skladu s islamskom tradicijom.
Ovo učenje podsjeća na važnost očuvanja pravih značenja i poštovanja forme u svakodnevnom životu. Često zbog užurbanosti modernog načina života ljudi traže brže i kraće načine izražavanja, pa čak i u jeziku i komunikaciji. Međutim, profesor Durić ističe da je važno ne izgubiti suštinu i poštovati ono što je tradicija propisala.
Zanimljivo je da mnogi, iako su odrasli u islamskoj zajednici, možda nisu svjesni ove činjenice ili je, kako profesor Durić navodi, nikada nisu naučili pravilno. Stoga, njegovo objašnjenje služi kao podsjetnik da je bitno naučiti pravilnu upotrebu termina i izraza u svakodnevnom govoru, posebno kada je riječ o nečemu toliko važnom kao što je islamski pozdrav.
