Ime Amar ili u varijanti Ammar jedno je od najpopularnijih i najljepših muških imena u Bosni i Hercegovini, ali i širom muslimanskog svijeta. Njegova ljepota ne leži samo u fonetskoj prijatnosti, već i u bogatstvu značenja koje ovo ime nosi u različitim jezicima i kulturama.
Na indijskim jezicima, ime Amar ima značenje “dugoživotni” ili “besmrtan”, što simbolizira dugovječnost, stabilnost i životnu snagu. Ovo značenje čini ime posebno inspirativnim za roditelje koji svom djetetu žele poželjeti dug, zdrav i ispunjen život.
Na arapskom jeziku, ime ima više značenja, ovisno o načinu pisanja i izgovora:
-
‘Ammār (عَمّار) – označava “pobožnog, predanog vjeri”, osobu koja mnogo gradi, posebno u duhovnom i moralnom smislu, ali i doslovno kao “onaj koji gradi kuće”, što simbolizira stabilnost, temelje i stvaranje.
-
‘Amar (عَمَر) – može značiti “vjera”, što nosi snažnu duhovnu konotaciju.
-
‘Amār (عَمَار) – znači “znak”, što može označavati osobu koja ostavlja trag, prepoznatljivu i značajnu figuru u društvu.
U kontekstu života u inostranstvu, zanimljivo je napomenuti da na švedskom jeziku, riječ ammar znači “dojenje” (glagol: dojiti), što roditelji trebaju imati u vidu ako žive ili planiraju živjeti u skandinavskim zemljama, posebno zbog mogućih fonetskih zabuna.
U Bosni i Hercegovini, ime Amar/Ammar doživljava pravi procvat u posljednjih desetak godina. Prema podacima iz matičnih ureda, ime Amar je često bilo na prvom mjestu po popularnosti među imenima za dječake u Federaciji BiH prenosi znacenje-imena
